A group of smart mice create rules to stay safe from their scary neighbours in the forest, like foxes. But they learn that their success depends on being good friends and working together