1923
في أوائل القرن العشرين، يخوض جيل جديد من آل داتون سلسلة من التحديات، في غضون انتشار الأوبئة في منطقة ماونتن وست، وحلول موسم الجفاف بكل قسوة، لتبدأ أولى موجات الكساد الاقتصادي الكبير لعام 1923.